Problem<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

You are using Office Communicator on the External network. ISA 2006 is configured to Web Publish the Autodiscovery URL to the Internal Exchange 2007.

You are able to successfully login to the Communicator client. You can view your Contacts and can successfully establish IM